Кафедра слов’янської філології та загального мовознавства
Чому варто вивчити польську?
Чому варто вивчити польську?
Давайте переконаємося, що “скільки мов ти знаєш, стільки разів ти людина”, а якщо мова йде про польську, то тут для українців є багато виняткових переваг.
Справді, мовне питання досі залишається болючою темою в нашій країні. Водночас немає жодних підстав відмовлятися від тих можливостей, які нам дає знання іноземних мов. Чим більше – тим краще! Для когось іноземні мови – це хобі, для когось – можливість спілкування з цікавими людьми, для когось – фах, який дозволяє розвиватись.
За останні кілька років Україна активно і впевнено наближається до Європи в плані рівня життя, а також морально-етичних принципів. Є багато яскравих прикладів того, як може змінитись місто, впроваджуючи європейські стандарти.
В свою чергу Європа теж іде нам на зустріч, організовуючи численні міжнародні програми, культурно-навчальні обміни, семінари для активних членів суспільства, студентської молоді чи підприємців. Очевидно, що той, хто хоче потрапити на подібні заходи і програми, повинен знати іноземні мови.
Попри тісні історичні зв’язки, Польща випереджає Україну в плані розвитку. Саме тому нам є чому повчитися у західних сусідів, перейняти найкращий досвід, щоб нарешті збудувати прогресивну європейську державу. Польща є однією з найкомфортніших для життя країн Європейського союзу з відносно стабільною політичною ситуацією та економікою. Тому не слід відмовлятися від запропонованих можливостей.
1. Навчання і Стипендії
Насамперед – високий рівень освіти і лояльні умови вступу для українських студентів. Вже сьогодні можна почати вивчати польську мову для того, щоб вже менше ніж через рік навчатися в одному з найкращих ВНЗ Європи на лояльних умовах. Адже під час вступу від абітурієнтів не потрібні результат ЗНО та складання вступних іспитів. Основним критерієм прийому для українців є володіння польською мовою на належному рівні.
Знання польської мови надає можливість брати участь в різноманітних навчальних програмах, а також отримати стипендію. Більшість таких програм актуальна для українців до 30 років. На сайті польського консульства можна знайти доволі багато пропозицій, серед яких є програми для науковців та студентів:
Звісно, це лише декілька можливих програм, а ще більше можна знайти на сайті UniStudy.org.ua, де регулярно публікуються класні програми. Ось вибірка Польщі: (переглянути).
2. Легкість у вивченні
Польська мова для слов’янського народу – не занадто складна, адже вона близька до української за походженням, звучанням, лексикою та граматикою. Окрім того, польський менталітет дуже близький до нашого. Поляки – наші надійні друзі, які ніколи не залишалися байдужими до подій в Україні.
Слід зауважити, що вивчивши польську мову, можна розуміти чеську та словацьку. Відтак, зимовий відпочинок у Чехії чи Словакії – легко! Це хороша можливість для тих,хто хоче побувати не лише у Польщі.
3. Міжнародна співпраця
Завдяки міжнародним європейським фондам, українці мають можливість взяти участь в різноманітних культурних проектах (в основному молодіжних) за повного або часткового фінансування. Для того, щоб знайти такі проекти, потрібно періодично моніторити сайт консульства Польщі або в пошуковій системі ввести запит «projekty międzynarodowe ukraina».
Наприклад, ось цікава інформація для організаторів подібних проектів: можливість фінансування польсько-українського молодіжного проекту (проекти відбирають на конкурсній основі), завданням якого має бути культурний обмін, формування добрих стосунків між країнами, популяризація європейських цінностей та ін. Більше інформації можна знайти за посиланням: eurodesk.pl/granty/polsko-ukrainska-rada-wymiany-mlodziezy. Саме цей грант передбачає реалізацію кількох польсько-українських проектів, головне – вчасно їх знайти і зареєструватися. Це цікавий досвід спілкування з однолітками-іноземцями, особливо для дітей та молоді.
4. Розвиток власного бізнесу
Польща – це не лише своєрідний провідник українського бізнесу в Європу та шлях для українських товарів на європейський ринок, а й джерело досвіду, перевірених на практиці моделей та стратегій розвитку, а також перспективне джерело інвестицій в українське підприємництво.
Нещодавно у Варшаві відбувся 4-й міжнародний форум «День українського бізнесу», організований з метою допомоги українським компаніям закріпитися на новому ринку, знайти фінансову підтримку та партнерів. Детальніше про це можна прочитати за тут.В цій статті описується, як зареєструвати компанію в Польщі і переїхати туди жити. Можна впевнено сказати, що 60% людей, які прагнуть вивчити польську мову, – це підприємці, а отже вивчення мови для ведення бізнесу є доволі актуальне. Знання польської мови істотно полегшує життя і заощаджує витрати на перекладачів.
5. Подорожі
Польща для українців – не лише вікно в міжнародний бізнес, а й двері у інші європейські країни. Саме звідси чи не 80% українців, здебільшого – мешканці західних областей, розпочинають свою подорож Європою. Цікава та красива європейська країна для першої подорожі за кордон – таке собі бойове хрещення. Дешеві перельоти/переїзди з Польщі для тих, хто вже часто мандрує, відносно легкий процес виготовлення візи – все це робить її актуальною в питаннях подорожей. А подорожувати країною, мову якої ти знаєш хоча б на початковому рівні, значно легше. До того ж є можливість краще пізнати культуру, історію цієї країни і відчути її зсередини.
6. Зона Шенгену
З 2004 року Польща увійшла до складу держав-членів Євросоюзу, з 2007 року підписала Шенгенську угоду, а це значить, що маючи польську візу, дозволяється подорожувати по всіх країнах Європи. При цьому можна використовувати дуже вигідні пропозиції місцевих лоукостів, які іноді дозволяють зловити переліт з Варшави до Риму за кілька євро і влаштувати собі справжні римські канікули або хоча б вихідні. Ось про те, як отримати Польську Шенген візу на 5 років.
7. Професійний та особистий розвиток
Окрім всього іншого, знання ще однієї іноземної мови – це великий плюс до особистого розвитку. Йдеться не лише про загальновідомий вислів Йоганна Вольфганга фон Ґете Скільки мов ти знаєш, стільки разів ти людина, а й про те, як вільно і впевнено ми можемо почуватись у своєму оточенні, наскільки універсальними можемо бути, скільки цінності в собі несемо.
У всьому світі найбільше цінують людей, які постійно розвиваються. Україна зараз перебуває у перехідному періоді, й для її розвитку визначальну роль мають теплі стосунки з сусідніми країнами. Тому і не дивно, що польська мова стала такою популярною в останні роки.
На українському ринку праці з’являється щораз більше пропозицій, пов’язаних зі знанням польської. В українських школах польська також почала фігурувати як друга іноземна. І нічого поганого в тому, щоб люди довкола були більш ерудованими, точно немає.