АНОТАЦІЯ НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ

СТИЛІСТИКА ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ

  1. Метою викладання навчальної дисципліни «Стилістика польської мови» є засвоєння стилістичних норм сучасної польської мови, оволодіння знаннями про особливості усіх функціональних стилів мови, формування вмінь і навичок добирати стилістичні ресурси відповідно до ситуації мовлення, формування навичок комунікативно виправданого використання засобів мови з додержанням етикетних норм спілкування.

 Міждисциплінарні зв’язки: практика усного та писемного мовлення польської мови, лексикологія першої іноземної мови, вступ до мовознавства, загальне мовознавство, українська мова за профілем спрямування.

  1. Перелік компетентностей:

ПК 1. Здатність формувати в учнів предметні компетентності.

ПК 7. Здатність дотримуватися сучасних мовних норм (з іноземної та державної мови), володіти іноземною мовою на рівні не нижче С1, використовувати різні форми й види комунікації в освітній діяльності, обирати мовні засоби відповідно до стилю й типу тексту.

ПК 8. Здатність використовувати когнітивно-дискурсивні вміння, спрямовані на сприйняття й породження зв’язних монологічних і діалогічних текстів в усній та письмової формах (іноземною мовою, державною мовою), володіти методикою розвитку зв’язного мовлення учнів у процесі говоріння й підготовки творчих робіт.

Сфера реалізації здобутих компетентностей: викладання у середніх та вищих навчальних закладах України.

  1. Зміст навчальної дисципліни:

Змістовий модуль 1.

  • Тема 1. Основні поняття стилістики.
  • Тема 2. Характеристика стилів сучасної польської мови.
  • Тема 3. Фонетичні, морфологічні, словотвірні, синтаксичні засоби стилістики.
  • Тема 4. Стилістичні групи слів у лексиці сучасної польської мови.
  • Тема 5. Використання багатозначності слова у текстах різних функціональних стилів.
  • Тема 6. Типи і стилістичні функції омонімів, синонімів, антонімів, паронімів.
  • Тема 7. Фразеологічні засоби у стилістиці польської мови.
  • Тема 8. Фразеологія і культура мови.
  1. Обсяг вивчення навчальної дисципліни: 4 кредити ЄКТС, 120 годин, з них лекції – 14 год, практичні заняття – 26 год., самостійна робота студентів – 80 год.
  2. Форма контролю: залік.
  3. Інформація про науково-педагогічних працівників, які забезпечуватимуть викладання цієї навчальної дисципліни: Стахнюк Наталія Олександрівна, кандидат філологічних наук, ст. викладач кафедри слов’янської філології та загального мовознавства

Перелік основної літератури:

  1. E. Bańkowska i in., Praktyczna stylistyka nie tylko dla polonistów, Warszawa 2003.
  2. J. Bartmiński (red.), Współczesny język polski, Lublin 2001.
  3. J. Bartmiński, S. Niebrzegowska-Bartmińska (red.), Współczesna polszczyzna. Wybór opracowań. 4. Tekstologia, cz. 1, Lublin 2004.
  4. J. Bartmiński, S. Niebrzegowska-Bartmińska (red.), Współczesna polszczyzna. Wybór opracowań. 5. Tekstologia, cz. 2, Lublin 2004.
  5. H. Kurkowska, S. Skorupka, Stylistyka polska. Zarys, Warszawa 2001.
  6. S. Gajda (red.), Przewodnik po stylistyce polskiej, Opole 1995.
  7. S. Gajda (red.), Systematyzacja pojęć w stylistyce, Opole 1992.
  8. K. Ożóg, Polszczyzna przełomu XX i XXI wieku, Rzeszów 2007.
  9. T. Skubalanka, Historyczna stylistyka języka polskiego, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1984.
  10. A. i P. Wierzbiccy, Praktyczna stylistyka, Warszawa 1968.
  11. Z zagadnień frazeologii, stylistyki i kultury języka, red. S. Bąba, P. Fliciński, Poznań 2006.
  12. D. Zdunkiewicz-Jedynak, Wykłady ze stylistyki, Warszawa 2008.

Науково-педагогічний працівник                                                  Н.О. Стахнюк

Завідувач кафедри                                                                                С.Д. Абрамович